Porträt-Sammlung polnischer Könige

Wir sind stolz darauf Ihnen und Ihren Sprösslingen die Sammlung von Porträts polnischer Könige zu präsentieren, die eindrucksvoll der Malermeister Jan Matejko umgesetzt hat. Die Sammlung der Könige und Fürsten Polens entstand am Ende des Lebens von Jan Matejko auf Bestellung des wiener Verlegers Maurycy Perles. Eine Ergänzung zu Porträts von Herrschern in der Kuraszków-Galerie ist die Beschreibung jedes einzelnen, erstellt auf der Grundlage von Sagen, Märchen und Geschichten, die in ein „akademisches Ganzes“ hinübergeführt wurden. Jeder der Könige hat seinen angestammten Platz im Korridor der Akademie, eingerahmt lesen Sie ausführliche und interessante Beschreibungen deren Lebenslaufes.

„Seit dem Zusammenbruch von Polen gab es bereits zahlreiche Veröffentlichungen seiner Geschichte, einige mit weniger, andere mit mehr Illustrationen versehen. Als Ergebnis hatten wir häufig die Gelegenheit, sich mit den Porträts unserer Väter der Nation und wichtigeren Geschichtsereignissen vertraut zu machen. Bisher jedoch beschäftigte man sich sehr wenig mit der Sammelherausgabe der Polnischen Könige selbst; die Bilder, die um die Welt gingen, entsprachen nicht ganz ihrer Aufgabe. Neben der technischen Aufgabe, wurde die gesamte Sammlung von Porträts auf einer, großen Tafel dargestellt – was nicht gerade ein handliches Format war – auch wurden keine Biographien eines bestimmten Monarchen hinzugefügt oder es wurde eine nur sehr unbefriedigende Beschreibung platziert.“

Es galt, den Stoff leserfreundlich aufzubereiten, das Vorhaben hatte stets die Leserschaft im Blick, dabei war es das oberste Ziel, historisches Wissen spannend und verständlich zu vermitteln. Matejko begann seine Arbeit an der Sammlung im Februar 1890 und endete am 27. Januar 1892. Es entstanden 44 Porträts mit Bleistift gezeichnet, ohne Farbe. Des Meisters unerfüllter Traum blieb es, in Ölfarbe zu malen, sein Leben hat dafür jedoch nicht gereicht. Der Verlag von Karol Miarka in Mikołów in Oberschlesien beauftragte die Ausführung der Porträts in Farbe. Zu diesem Zweck stellte der Verlag ausländische Arbeitskräfte ein, weil die damaligen Landsleute nicht genügend ausgebildet waren, um derartige Arbeiten auszuführen. Wir empfehlen Ihnen sich mit der Geschichte der ehemaligen Polnischen Republik vertraut zu machen, mit dem Leben und Kampfgeist ihrer Könige, ohne die Schwächen, welche sie zweifellos hatten, auszulassen.